برندا ان اسپنسر[۱] صبح دوشنبه ۱۹ جولای سال ۱۸۷۹ میلادی از پنجره‌ی خانه‌شان که روبه‌روی مدرسه‌ی ابتدایی کلوند[۲] در سن‌دیگو بود، به بچه‌هایی که منتظر باز شدن در مدرسه بودند شلیک می‌کند. در این حادثه هشت دانش‌آموز مصدوم می‌شوند و مدیر مدرسه، آقای برتون ورگ و سرایدار، آقای مایک ساچر، که تلاش می‌کنند جان بچه‌ها را نجات دهند، کشته می‌شوند. برندا به این سادگی‌ها تسلیم نمی‌شود و پلیس‌ها بعد از هفت ساعت تیراندازی می‌تواند او را زنده دستگیر کند. در این حادثه یک افسر پلیس نیز زخمی می‌شود.

چیزی که این حادثه را خاص کرد، مصاحبه‌ی برندا با یکی از رسانه‌های محلی، درست هنگام درگیری با پلیس بود. او در این مصاحبه از دلیل این کشتار جمعی حرف زد:

«فقط شروع کردم به تیر زدن. همین. واسه لذتش این کارو کردم. از دوشنبه‌ها خوشم نمیاد. این کارو کردم که دوشنبه بهم خوش بگذره. هیشکی از دوشنبه خوشش نمیاد.»

یک دختر ۱۶ ساله برای اینکه از دوشنبه خوشش نمی‌آمده هفت ساعت از پشت پنجره مشغول تیراندازی بوده است. باب گلدوف[۳] از گروه پاپ بوم‌تون رتس[۴] وقتی برای مصاحبه به رادیو رفته بود، در تله‌تکس همین جمله را می‌خواند. ماجرا برای درک‌نشدنی می‌آید. باب می‌گوید پس از خواندن همین جمله‌ی به ظاهر ساده، ناخودآگاه جمله‌ای به ذهنش خطور می‌کند:

«چیپ سیلیکونی مغزش به حالت لبریز درآمد[۵]»

باب این جمله را یادداشت می‌کند و چندی بعد همین جمله به آهنگی تبدیل می‌شود به نام «دوشنبه‌ها را دوست ندارم» و برای مدت زیادی در لیست ۱۰۰ آهنگ برتر آمریکا قرار می‌گیرد. در این آهنگ، باب از چیز خاصی نمی‌گوید. فقط همین ماجرا روایت می‌شود. شخصی از دوشنبه‌ها خوشش نمی‌آمده و بچه‌ها را به گلوله بسته است. هیچ دلیل یا تحلیلی در کار نیست و همه چیز بدون داوری روایت می‌شود. شاید همین هم باعث پرطرفدار شدن این قطعه شده است.

اطلاعات جزئی دیگری نیز از این ماجرا وجود دارد. مثلا برندا مدیر مدرسه‌ی برندا یک سال قبل از حادثه به پدرش گفته است که برندا افسرده است و باید از او مراقبت شود. برندا سال قبلش از پنجره با تفنگ بادی کپسولی به بیرون شلیک کرده است و پس از آن پلیس می‌خواسته او را به بیمارستان روانی بفرستد، اما پدرش قبول نکرده است. همان سال پدرش به عنوان هدیه‌ی کریسمس به برندا یک تفنگ کالیبر ۲۲ می‌دهد که با همان هم به بچه‌ها شلیک کرده است. آن هم در حالی که برندا رادیو می‌خواسته است. او بعدتر گفته بود که «به پدرم گفتم برایم رادیو بخر و او تفنگ خرید. لابد می‌خواسته خودم را بکشم.»

اما این جزئیات همیشه وجود دارند و باب میل تحلیلگران‌اند. چیزی که آهنگ باب را شنیدنی می‌کند بی‌توجهی به همین جزئیات است. این قطعه فقط ماجرا را روایت می‌کند. دختری به بچه‌ها شلیک می‌کند چون از دوشنبه‌ها خوشش نمی‌آید. این آهنگ فقط به ما می‌گوید که در دنیایی زندگی می‌کنیم که دختری شانزده ساله به دلیل ملال‌انگیز بودن دوشنبه‌ها آدم می‌کشد.

برندا هنوز هم در زندان است. او به عنوان بزرگسال محاکمه شد و به ۲۵ سال یا حبس ابد محکوم شد. چند بار تقاضای عفو مشروط کرد اما هربار در کمیته‌ی ارزیابی رد شد. یک بار در سال ۲۰۱۱ به دلیل اینکه روی بدنش کلمه‌های شجاعت و غرور را خالکوبی کرده بود، کمیته به این جمع‌بندی رسید که هنوز متنبه نشده است. آماندا در سال ۲۰۰۱ ادعا کرد که پدرش به او تجاوز می‌کرده است، اما به دلیل اینکه تا پیش از این، چنین چیزی نگفته بود، ادعایش رد شد. گفته می‌شود شاید در سال ۲۰۱۹ و در ۵۷ سالگی آزاد شود.



پانوشت‌ها:

[۱] Brenda Ann Spencer

[۲] Cleveland Elementary School

[۳] Bob Geldof

[۴] The Boomtown Rats

[۵] Silicon chip inside her head had switched to overload

347 دیدگاه ها

  1. مطلبتون چند چاییش از جمله تاریخش ، خط اول پاراگراف هفتم و همچنین در پاراگراف آخر که “آماندا” نوشته اید مشکل داره

  2. I leave a comment whenever I especially enjoy a post on a website
    or if I have something to valuable to contribute
    to the discussion. It’s a result of the sincerness communicated in the article I read.

    And on this post از دوشنبه‌ها خوشم نمی‌آید | ترسیدن.

    I was excited enough to create a commenta response 😛 I do have
    some questions for you if you do not mind. Is it simply me or do a few of these remarks look like coming from brain dead people?
    😛 And, if you are writing at other online social sites, I would like to keep
    up with you. Could you list every one of your public pages like your
    linkedin profile, Facebook page or twitter feed?

    My blog … https://mpc-install.com

  3. Thank you for your website post. Jones and I are actually saving to get a new guide on this
    topic and your short article has made us all to save our money.
    Your notions really resolved all our concerns. In fact, above what we had recognized just before we discovered your superb blog.

    My partner and i no longer have doubts plus a troubled mind because you have completely attended
    to all of our needs in this article. Thanks

    My site; http://motofon.net

  4. Undeniably believe that which you said. Your favorite justification seemed to be
    on the internet the simplest thing to be aware of. I say to you,
    I definitely get annoyed while people think about worries that they plainly do not know about.
    You managed to hit the nail upon the top as well as defined out
    the whole thing without having side effect
    , people can take a signal. Will likely be back to get more.
    Thanks

    Also visit my site: https://kebe.top/viewtopic.php?id=1740957

  5. Good ? I should certainly pronounce, impressed with your site.
    I had no trouble navigating through all the tabs and related information ended up
    being truly easy to do to access. I recently found what I hoped for before you know it at all.

    Reasonably unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or anything, website theme
    . a tones way for your client to communicate. Nice task.

    Also visit my page – kebe.top

  6. What i don’t realize is in fact how you’re now not really much more neatly-favored than you may be
    right now. You’re so intelligent. You know thus significantly when it
    comes to this subject, produced me in my view imagine it from so many various angles.
    Its like women and men don’t seem to be fascinated until it is
    one thing to accomplish with Girl gaga! Your individual stuffs excellent.
    Always handle it up!

  7. Thank you for the blog post. Jones and I are actually saving for just a new book on this topic and your writing has made us all to save the money.
    Your ideas really responded to all our issues. In fact, greater than what we had acknowledged in advance
    of the time we found your wonderful blog. We no longer
    nurture doubts and a troubled mind because you have really attended to our needs in this article.

    Thanks

    Also visit my blog post :: https://mpc-install.com/punbb-1.4.6/viewtopic.php?id=265493

  8. Undeniably believe that which you said. Your favorite justification seemed to be on the
    internet the simplest thing to be aware of. I say
    to you, I definitely get irked while people
    think about worries that they just don’t know about. You managed to
    hit the nail upon the top and defined out the whole thing without
    having side effect , people can take a signal.
    Will probably be back to get more. Thanks

    Feel free to visit my blog :: http://anapa-alrosa.com.ru/modules.php?name=Your_Account&op=userinfo&username=BaudinRonda

  9. Howdy would you mind stating which blog platform you’re working
    with? I’m going to start my own blog soon but I’m having a difficult time selecting between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal.
    The reason I ask is because your design seems different then most blogs and I’m looking for something completely unique.

    P.S Sorry for getting off-topic but I had to
    ask!

    Review my blog http://usedtiresbrowardcounty.com/modules.php?name=Your_Account&op=userinfo&username=TamLorna

  10. An outstanding share! I have just forwarded this onto a
    coworker who has been conducting a little research on this.
    And he in fact ordered me lunch due to the fact
    that I found it for him… lol. So let me reword this….
    Thank YOU for the meal!! But yeah, thanks for spending time to talk about this issue
    here on your web page.

    My homepage … kebe.top

  11. Superb website you have here but I was curious about if you
    knew of any community forums that cover the same topics talked about in this article?

    I’d really love to be a part of group where I can get opinions from other experienced individuals that share the
    same interest. If you have any suggestions, please let me know.
    Thanks!

    Review my homepage lubertsi.net

  12. I simply wanted to thank you once more for that amazing web
    page you have made here. Its full of useful tips for those who are seriously interested in this specific subject, specifically this very post.
    You really are all really sweet in addition to thoughtful of
    others plus reading your site posts is a good
    delight to me. And such a generous treat! Mary and I will have enjoyment making use of your suggestions in what we should
    do in a few weeks. Our collection of ideas is a kilometer long which means your tips are going
    to be put to fine use.

    My webpage: kebe.top

  13. I really wanted to construct a quick remark so as to say thanks to you for the precious instructions you are sharing at
    this site. My rather long internet look up has at the end of
    the day been rewarded with sensible tips to write about with
    my close friends. I ‘d claim that many of us website
    visitors are undoubtedly endowed to exist in a notable community
    with very many perfect individuals with beneficial suggestions.
    I feel quite happy to have encountered your site and look forward to some more exciting minutes reading here.

    Thanks a lot again for everything.

    my website :: mpc-install.com

  14. I loved as much as you’ll receive carried out right here.
    The sketch is attractive, your authored subject matter stylish.
    nonetheless, you command get bought an nervousness over that you wish be delivering the following.
    unwell unquestionably come further formerly again as exactly the same nearly a lot often inside case you shield this
    hike.

    Here is my page :: http://www.lubertsi.net/modules.php?name=Your_Account&op=userinfo&username=SeligOwen

  15. Wow, marvelous weblog structure! How lengthy have you been running a blog for?

    you make blogging glance easy. The full glance of your web site is great, as smartly as the content![X-N-E-W-L-I-N-S-P-I-N-X]I simply couldn’t
    leave your web site before suggesting that I really loved the
    usual information an individual provide to
    your visitors? Is going to be again frequently in order
    to check out new posts.

    Also visit my blog post :: http://www.wangdaitz.com

  16. Do you have a spam issue on this website; I also am a blogger,
    and I was curious about your situation; many of us have developed some nice procedures and we
    are looking to exchange solutions with others, be sure
    to shoot me an email if interested.

    Feel free to visit my homepage; kebe.top

  17. I’d been honored to receive a call from my friend immediately he
    identified the important guidelines shared in your site.
    Examining your blog publication is a real excellent experience.

    Many thanks for taking into consideration readers
    like me, and I would like for you the best of achievements being
    a professional in this domain.

    Also visit my blog :: mpc-install.com

  18. Definitely believe that which you said. Your favorite reason appeared to be on the net the simplest thing to be
    aware of. I say to you, I definitely get annoyed while people consider worries that they plainly do
    not know about. You managed to hit the nail upon the top and also defined out the whole thing without having side effect , people could take
    a signal. Will likely be back to get more. Thanks

    My site – http://www.mangguoty.com

  19. I would like to thank you for the efforts you’ve
    put in writing this web site. I’m hoping the same high-grade
    web site post from you in the upcoming also. In fact your creative writing abilities has inspired me to get my
    own website now. Really the blogging is spreading its wings rapidly.
    Your write up is a great example of it.

    Take a look at my blog: chengdian.cc

  20. Thank you for your site post. Jones and I have already been saving to
    buy a new guide on this topic and your writing
    has made people like us to save the money. Your notions
    really answered all our questions. In fact, above what we had acknowledged just before we came upon your amazing blog.
    My partner and i no longer have doubts including a
    troubled mind because you have attended to each of our needs in this post.
    Thanks

    Stop by my site :: http://www.lubertsi.net

  21. I just now wanted to thank you again for your amazing site you have designed
    here. It is full of useful tips for those who are truly interested
    in this specific subject, specifically this very post.
    Your all really sweet as well as thoughtful of others as
    well as reading the blog posts is an excellent delight if you ask me.
    And such a generous present! Mary and I will
    certainly have enjoyment making use of your recommendations
    in what we have to do in a few days. Our collection of ideas
    is a mile long which means your tips will definitely be put to great use.

    Here is my web-site :: clubriders.men

  22. I wanted to jot down a quick note so as to express
    gratitude to you for all of the great instructions you are giving out here.
    My considerable internet lookup has now been compensated with beneficial tips to go over with my contacts.
    I ‘d repeat that most of us visitors actually are very much fortunate to exist in a perfect site
    with so many perfect individuals with good tips and hints.
    I feel rather privileged to have seen your weblog and look forward to some more thrilling moments reading here.
    Thanks again for a lot of things.

    Also visit my page; kebe.top

  23. I have been exploring for a little for any high-quality articles or blog posts on this kind of space .

    Exploring in Yahoo I ultimately stumbled upon this web site.

    Reading this information So i’m glad to express that I’ve a very
    good uncanny feeling I came upon exactly what I needed.
    I so much unquestionably will make sure to do not fail to remember this site
    and provides it a glance on a relentless basis.

    My blog post – mpc-install.com

  24. We wish to thank you all over again for the wonderful ideas you
    gave Jeremy when preparing a post-graduate research and also, most importantly, regarding providing all the ideas in one blog post.
    If we had been aware of your web page a year ago, we might have been rescued
    from the useless measures we were selecting. Thanks to you.

    Feel free to visit my web page: chengdian.cc

  25. I loved as much as you’ll receive carried out right here.

    The sketch is tasteful, your authored material stylish.
    nonetheless, you command get bought an edginess over that you wish be
    delivering the following. unwell unquestionably come more formerly again since exactly the same nearly very
    often inside case you shield this increase.

    my webpage: kannikar.com

  26. First off I want to say terrific blog! I had a quick question that I’d
    like to ask if you do not mind. I was interested to find out how you center yourself and clear your head before writing.
    I have had a difficult time clearing my thoughts in getting my thoughts out there.
    I do enjoy writing however it just seems like the first 10
    to 15 minutes tend to be wasted just trying to figure out how to begin.
    Any ideas or hints? Cheers!

    My page :: http://www.atomy123.com

  27. Just wish to say your article is as amazing. The
    clearness in your post is just great and i could assume you are knowledgeable in this subject.

    Well along with your permission let me to grasp your RSS feed to
    stay updated with coming near near post. Thank you a million and please
    carry on the gratifying work.

    Visit my web blog – mpc-install.com

  28. I was honored to get a call from my friend when he discovered the important
    suggestions shared on the site. Reading through your blog post is
    a real great experience. Many thanks for
    taking into consideration readers at all like me, and I hope for you the best of achievements as a professional in this realm.

    Here is my site: haojiafu.net

  29. Good ? I should certainly pronounce, impressed with your web site.
    I had no trouble navigating through all tabs as well
    as related info ended up being truly easy to do to access.
    I recently found what I hoped for before you know
    it in the least. Quite unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums
    or something, web site theme . a tones way for your client to communicate.
    Nice task.

    Feel free to surf to my page: Rosalyn

  30. Awesome site you have here but I was wondering if you knew
    of any user discussion forums that cover the same topics discussed here?
    I’d really love to be a part of group where I can get responses
    from other experienced people that share the same interest.
    If you have any recommendations, please let me
    know. Bless you!

    Feel free to visit my homepage: https://mpc-install.com/punbb-1.4.6/viewtopic.php?id=251336

  31. Just wish to say your article is as surprising.
    The clarity to your post is just spectacular and that
    i can suppose you are a professional on this subject.
    Well with your permission allow me to grab your feed to stay up to date
    with impending post. Thank you one million and please continue the rewarding work.

    Review my web page: haojiafu.net

  32. I definitely wanted to construct a brief comment to say
    thanks to you for all of the superb tricks you are writing at this site.

    My long internet investigation has at the end of the day been recognized
    with high-quality details to exchange with my family and
    friends. I ‘d mention that we site visitors are undoubtedly
    blessed to live in a decent site with so many brilliant people
    with very beneficial points. I feel truly blessed to have discovered your entire web pages and look forward to
    tons of more fabulous times reading here.
    Thank you once more for a lot of things.

    My blog http://www.unknown.bookmarking.site

  33. I have been exploring for a little bit for any high quality articles or blog
    posts in this kind of area . Exploring in Yahoo I
    at last stumbled upon this website. Studying this information So i am satisfied to
    show that I have a very good uncanny feeling I found out exactly what I needed.
    I such a lot certainly will make certain to do not put out
    of your mind this site and give it a look on a constant basis.

    my web page clubriders.men

  34. First off I would like to say terrific blog! I
    had a quick question in which I’d like to ask if you don’t mind.
    I was interested to find out how you center yourself and clear your head
    before writing. I have had a difficult time clearing my thoughts in getting my thoughts out there.
    I do take pleasure in writing however it just seems like
    the first 10 to 15 minutes are wasted just trying to figure out how to begin. Any recommendations or hints?
    Thank you!

    My blog … haojiafu.net

  35. I simply wanted to thank you again for the amazing blog you have
    designed here. It’s full of useful tips for those who are definitely interested in this kind of subject,
    particularly this very post. Your all so sweet and thoughtful of others and
    also reading your blog posts is a superb delight if you ask me.
    And what generous present! Ben and I will certainly have
    fun making use of your recommendations in what we should do in the near future.
    Our collection of ideas is a distance long which means your tips is going to
    be put to great use.

    Also visit my website … mpc-install.com

  36. I do not know whether it’s just me or if perhaps everybody else experiencing issues with
    your website. It appears like some of the written text in your
    posts are running off the screen. Can someone else please provide feedback and let
    me know if this is happening to them too? This could be a problem with my internet browser because I’ve
    had this happen before. Kudos

    My blog … http://www.pizza.bookmarking.site/out/public-profile-soilabaley7-tlc-cars-for-rent-new-york

  37. Hi! I could have sworn I?ve visited this web site before but after going
    through many of the articles I realized it?s new to me.
    Nonetheless, I?m definitely delighted I discovered it and I?ll be
    book-marking it and checking back regularly!

    Check out my blog post … Star

  38. A lot of thanks for every one of your effort on this site.

    My daughter really loves working on research and it
    is easy to understand why. My partner and i hear all concerning the powerful form you convey both interesting and useful solutions by means of your website and in addition boost participation from the others about this concept
    then our own girl is certainly discovering a great deal. Enjoy the rest of the new year.
    You’re doing a fabulous job.

    My website – http://clubriders.men

  39. Hello I am so thrilled I found your webpage, I really found you by accident,
    while I was researching on Aol for something else, Anyways I am here now and would just like to say thanks
    a lot for a remarkable post and a all round thrilling blog (I also love the theme/design), I don’t have time to read
    through it all at the moment but I have saved it and
    also added your RSS feeds, so when I have time I will be back to read much more, Please do keep
    up the fantastic work.

    Also visit my web site – Boltz Pro Charger

  40. I enjoy you because of your own efforts on this web page.
    My niece enjoys managing internet research and it’s simple to grasp why.
    A number of us know all of the dynamic way you create good information through this blog and in addition strongly encourage response from some others on that
    point plus my girl is really understanding a great
    deal. Enjoy the rest of the year. Your performing a powerful job.[X-N-E-W-L-I-N-S-P-I-N-X]I’m extremely impressed along with your writing abilities and also with the structure to
    your blog. Is this a paid theme or did you modify it your self?

    Anyway stay up the excellent quality writing, it is rare to peer
    a great weblog like this one nowadays.

    Take a look at my website: Keto Premium Shot

  41. You actually make it seem so easy with your presentation but I find
    this matter to be really something which I think I would never understand.
    It seems too complicated and extremely broad for me.
    I am looking forward for your next post, I will
    try to get the hang of it!

دیدگاه خود را در میان بگذارید

Please enter your comment!
Please enter your name here